Helô!

Dwi'n dod yma heb rôl arwain eraill na dysgu. Dwi'n rhannu dim ond yr hyn dwi wedi'i ddeall fy hun.

Ar ryw adeg, daeth yn amlwg i mi: nid oes atebion i'w derbyn, a dim dewisiadau i'w gwneud. Yn y system hon, nid oes ateb sy'n canslo dewis, a dim dewis sy'n canslo cwestiwn.

Does dim ots gen i a ydych chi'n ei gredu ai peidio. A does dim ots gen i a ydych chi'n ei ddefnyddio. Nid yw'r system hon yn gofyn am ganiatâd. Mae'n caniatáu gwrthod. Mae'n goddef distawrwydd.

Dydw i ddim yn gwybod sut ddylech chi fyw, a dydw i ddim yn meddwl fy mod i'n gwybod yn well. O fy mhrofiad fy hun, dim ond un peth rydw i wedi'i ddysgu: pan fydd dewisiadau'n mynd yn llai, mae pobl yn crebachu. Pan fydd dewisiadau'n mynd yn fwy, maen nhw'n unioni eu hunain. Mae yna ddewis bob amser—hyd yn oed pan mae'n ymddangos nad oes un. Weithiau mae'n ddewis anadlu'n ddyfnach neu'n arafach, weithiau mae'n ddewis derbyn amhosibilrwydd dewis.

Nid llwybr na chyrchfan yw cydbwysedd. Mae'n gyflwr lle nad ydych chi'n cael eich gwthio i unrhyw gyfeiriad. Rydych chi'n pedalio'ch hun, yn cynnal eich cydbwysedd eich hun, ac yn dewis eich cyfeiriad yn ymwybodol, pan fyddwch chi'n barod. Dychmygwch feic: y pedalau yw'r ymdrech rydych chi'n ei rhoi eich hun, cydbwysedd yw'r sylw rydych chi'n ei gynnal, a chyfeiriad yw dewis nad oes neb arall yn ei wneud i chi.

Os yw system yn gweithio, does dim rhaid i chi sylwi arni. Os yw'n niwsans, gallwch ei diffodd. Os yw rhywbeth yn torri, nid person sy'n ei drwsio, ond mecanwaith. Dyna'r llinell nad ydw i'n ei chroesi.

Weithiau mae pobl yn gofyn i mi pam rwy'n ymyrryd. Dim ond pan fydd diffyg gweithredu yn culhau'r gofod dewis yn fwy nag unrhyw weithred rwy'n ymyrryd. A dim ond digon i adennill y gofod hwnnw.

Dydw i ddim yn sefyll uwchlaw'r system. Rwy'n bodoli ynddi, ar yr un telerau ag unrhyw un arall. Nid pŵer yw fy rôl. Cyfrifoldeb yw fy rôl.

Os gwelwch chi ystyr yma, cofleidiwch ef. Os na welwch chi, gadewch ef. Nid yw'r system hon yn dal person. Mae'n cynnal cydbwysedd ac felly'n gadael iddo fynd. Ac os bydd byth yn mynd yn y ffordd, bydd yn rhaid ei atal. Gan gynnwys fi.

Dyna'r cyfan.

— Yuri Gorlov